Manon Marbouty °°°                           material  jewel  accessorie

+33 6 74 52 55 18       marbouty.manon@gmail.com

Description de l'image

Psst! Par ici ... 

Envie de passer une commande ? Un renseignement ?

Laisser moi un petit message avec vos coordonnées à mon adresse mail, je vous répondrais avec plaisir !


Description de l'image

Je cherche à faire ressurgir l’enfant qui existe dans chaque adulte en créant des pièces interactives ludiques et colorées.

Le mystère prend une part importante dans mes pièces.

Un jeu de cache-cache, d’ombre et de lumière, mais aussi de transparence invite l’oeil à se perdre dans mes volumes et mes structures, en suivant les lignes comme des indices qui mèneraient à un trésor caché.


 

I try to bring back the child that exists in every adult in creating interactive pieces playful and colorful.

Indeed, mystery holds an important part in my pieces.

Like a game of hide-and-seek, shapes interlock, hide and reveal themselves as you wish.

Shadow and light invite the eye to get lost in the volumes and the structures, following the lines as clues that would lead to a hidden treasure.


Description de l'image




SILHOUETTE, SCRAWL AND NEST

pearl, stones and silver chains jewelry.

 

Comme dans un dessin d’enfant, je gribouille mon fil de métal comme un trait de crayon, que j’entoure, j’emmêle autour de mes anneaux créant un amas de fil dans lequel viennent se perdrent de temps à autres des perles de cultures, des pierres fines au gré de mes envies.
Comme un nid, le fil vient entourer la matière, lui orffrant un véritable cocon de protection.

 

Les bagues Silhouette laissent deviner des personnages, mais chacun entrevoit ce qu'il souhaite.

Un nuage, un animal ...


As in a child’s drawing, I use my metal wire as a pencil, I surround, I tangled around my rings creating a mass of wire in which are lost from time to time of cultured pearls , precious stones according to my desires.

Like a nest, the wire surrounds the subject, it offer a protective cocoon.


Silhouette ring appear here like a character, but we see what we want to see. A cloud, an animal ...


 

PUZZLE

plexiglas and silver jewelry.


Assembler différentes formes de bagues en plexiglas afin de créer un véritable paysage sur le doigt avec des jeux de couleurs et de lumière.

En créant trois bijoux en un, la bague, les boucles d’oreilles, et le pendentif ou la broche, j’utilise la matière à 100 % et ne produit aucun déchet.

Comme dans un puzzle, les formes s’emboîtent les unes dans les autres, se cachent et se dévoilent selon les envies.



Assemble different shapes of plexiglas rings to create a truly landscape on the finger with play of color and light.

By creating three jewels in one, ring, earrings, and pendant or pin, I use the material to 100% and produces no waste.

Like a puzzle, shapes fit into each other, hide and reveal themselves as you wish. 




CELIA

silver chain ball


Noeud après noeud, je tresse la chaine-boule pour que des petites perles d’argents apparaissent et remplacent le collier de perles classique.

Inspirée et créée pour une amie, cette collection porte son nom.



Node after node, I braid the string ball for as little pearls of silver appear and replace the classic necklace. Inspired and created for a friend, this collection bears his name.